Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 15 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 15:19   ИовИов 15:21 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 15:20 / Иов 15:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 15:20

Нечестивый 7563 мучит 2342 себя во все дни 3117 свои, и число 4557 лет 8141 закрыто 6845 от притеснителя; 6184

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 יְמֵ֣י 3117 רָ֭שָׁע 7563 ה֣וּא 1931 מִתְחוֹלֵ֑ל 2342 וּמִסְפַּ֥ר 4557 שָׁ֝נִ֗ים 8141 נִצְפְּנ֥וּ 6845 לֶעָרִֽיץ׃ 6184

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πᾶς 3956 A-NSM ὁ 3588 T-NSM βίος 979 N-NSM ἀσεβοῦς 765 A-GSM ἐν 1722 PREP φροντίδι, N-DSF ἔτη 2094 N-NPN δὲ 1161 PRT ἀριθμητὰ A-NPN δεδομένα 1325 V-RPPNP δυνάστῃ, 1413 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 15:19   ИовИов 15:21 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.