Словарь Стронга — G5551: χρονοτριβέω

Часть речи: Глагол

Значение слова χρονοτριβέω:

Терять время, медлить, задерживаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a presumed compound of G5550 (chronos) and the base of G5147 (tribos); to be a time-wearer, i.e. To procrastinate (linger) — spend time.

Транслитерация:
хронотривео / chronotribéō

Произношение:
хрοнοтрьйвэ́о / khron-ot-rib-eh'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

замедлить (1).

Варианты в King James Bible (1):

time

Варианты в English Standard Version (1):

spending time

Варианты в New American Standard Bible (2):

time, spend

Варианты в греческом тексте:

χρονοτριβῆσαι

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5550 — χρόνος;

G165 — αἰών;

G2540 — καιρός;

G3118 — μακροχρόνιος;

G5549 — χρονίζω;

G5147 — τρίβος;

G1304 — διατρίβω;

G2346 — θλίβω;

G4937 — συντρίβω;

G5134 — τραῦμα;

G5168 — τρυμαλιά;

G5176 — τρώγω;