Словарь Стронга

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова φυλή:

1. колено;
2. племя.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G5453 (phuo) (compare G5444 (phullon)); an offshoot, i.e. Race or clan — kindred, tribe.

Транслитерация:
фулэ / phylḗ

Произношение:
фили́ / foo-lay'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

колена (17), колен (6), племена (2), колену (2), коленам (1), из колена (1), коленом (1).

Варианты в King James Bible (31):

tribes, tribe, kindreds, kindred

Варианты в English Standard Version (31):

tribes, from [the] tribe, a tribe, [the] tribe, tribe, of [the] tribe

Варианты в New American Standard Bible (31):

tribes, tribe

Варианты в греческом тексте:

φυλαὶ, φυλαῖς, φυλὰς, φυλάς, φυλῇ, φυλὴ, φυλή, φυλὴν, φυλήν, φυλῆς, φυλῶν

Используется в Новом Завете 31 раз в 23 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G246 — ἀλλόφυλος;

G1429 — δωδεκάφυλον;

G3828 — Παμφυλία;

G4853 — συμφυλέτης;

G5442 — φυλάσσω;

G5444 — φύλλον;

G5453 — φύω;

G1631 — ἐκφύω;

G1720 — ἐμφυσάω;

G1721 — ἔμφυτος;

G3504 — νεόφυτος;

G4854 — σύμφυτος;

G4855 — συμφύω;

G5445 — φύραμα;

G5449 — φύσις;

G5452 — φυτεύω;

G5444 — φύλλον;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H524 — אֻמָּה (oom-maw');
H1004 — בַּיִת (bah'-yith);
H1471 — גֹּי (go'ee, go'-ee);
H3816 — לְאוֹם (leh-ome', leh-ome');
H4138 — מוֹלֶדֶת (mo-leh'-deth);
H4294 — מַטָּה (mat-teh', mat-taw');
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mish-paw-khaw');
H7626 — שֵׁבֶט (shay'-bet);

G5443: φυλή