Словарь Стронга

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова ὀψέ:

1. поздно (вечером);
2. после, по прошествии.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G3694 (opiso) (through the idea of backwardness); (adverbially) late in the day; by extension, after the close of the day — (at) even, in the end.

Транслитерация:
опсарион / opsé

Произношение:
οпсэ́ / op-seh'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

По прошествии (1), поздно (1), вечером (1).

Варианты в King James Bible (3):

even, end

Варианты в English Standard Version (3):

in the evening, late, After, evening

Варианты в New American Standard Bible (4):

late, evening, after

Варианты в греческом тексте:

ὀψὲ, Ὀψὲ, ὀψέ

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3703 — ὀπώρα;

G3797 — ὄψιμος;

G3798 — ὄψίος;

G3694 — ὄπίσω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1121 — בֵּן (bane);
H5399 — נֶשֶׁף (neh'-shef);
H6153 — עֶרֶב (eh'-reb);

G3796: ὀψέ