Словарь Стронга — G3569: τανῦν, τὰ νῦν

Часть речи: Наречие

Значение слова τανῦν, τὰ νῦν:

Ныне, теперь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or ta nun (tah noon) from neuter plural of G3588 (ho) and G3568 (nun); the things now, i.e. (adverbially) at present — (but) now.

Транслитерация:
танун, та нун / tanŷn

Произношение:
танын, та̀ нын / tan-oon', tah noon

старая версия:

Варианты синодального перевода:

ныне (4), Теперь (1).

Варианты в King James Bible (5):

now

Родственные слова:

G3568 — νῦν;

G3588 — ὁ, ἡ, τό;

G1336 — διηνεκές;

G2316 — θεός;

G2443 — ἵνα;

G3592 — ὅδε, ἥδε, τόδε;

G3634 — οἷος;

G3739 — ὅς, ἥ, ὅ;

G3753 — ὅτε, ο ̔́τε, η ̔́τε, το τε;

G3778 — οὗτος, οὗτοι, αὕτη, αὕται;

G3801 — ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος;

G4412 — πρῶτον;

G4594 — σήμερον;

G5024 — ταὐτά;

G5046 — τέλειος;

G5082 — τηλικοῦτος τηλικαύτη;

G5104 — τοί;

G5118 — τοσοῦτος;

G5119 — τότε;

G5120 — τοῦ;

G5121 — τοὐναντίον;

G5122 — τοὔνομα;

G3568 — νῦν;

G3570 — νυνί;

G5106 — τοίνυν;