Словарь Стронга — G3474: μωρός

Часть речи: Прилагательное

Значение слова μωρός:

Глупый, безрассудный, неразумный, безумный, немудрый.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from the base of G3466 (musterion); dull or stupid (as if shut up), i.e. Heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd — fool(-ish, × -ishness).

Транслитерация:
морос / mōrós

Произношение:
морόс / mo-ros'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Безумные (2), Неразумные (2), немудрое (2), глупых (2), безумный (1), безрассудному (1), неразумных (1), безумным (1), безумны (1).

Варианты в King James Bible (13):

foolishness, things, fool, foolish, fools

Варианты в English Standard Version (13):

foolishness, a foolish, foolish [ones], foolish, fools, foolish things, a fool, [are] fools, You fool, foolish ones

Варианты в New American Standard Bible (13):

foolishness, things, fool, foolish, fools

Варианты в греческом тексте:

μωρὰ, μωραὶ, μωρὰς, Μωρέ, μωροὶ, μωρὸν, μωρὸς, μωρῷ

Используется в Новом Завете 13 раз в 13 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3471 — μωραίνω;

G3472 — μωρία;

G3473 — μωρολογία;

G3466 — μυστήριον;

G2576 — καμμύω;

G3453 — μυέω;

G3467 — μυωπάζω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H191 — אֱוִיל (ev-eel');
H5036 — נָבָל (naw-bawl');
H7919 — שָׂכַל (saw-kal');
H7919 — שָׂכַל (saw-kal');