Словарь Стронга — G3471: μωραίνω

Часть речи: Глагол

Значение слова μωραίνω:

1. обращать в безумие, делать глупым; страд. обезуметь, стать глупым или безрассудным;
2. потерять силу или вкус.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3474 (moros); to become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpleton — become fool, make foolish, lose savour.

Транслитерация:
мораино / mōraínō

Произношение:
морэ́но / mo-rah'ee-no

старая версия:

Варианты синодального перевода:

потеряет силу (2), обезумели (1), обратил (1), в безумие (1).

Варианты в King James Bible (5):

hath, savour, foolish, fools

Варианты в English Standard Version (4):

made foolish, loses its savor, they became fools

Варианты в New American Standard Bible (8):

made, tasteless, became, become, foolish, fools

Варианты в греческом тексте:

ἐμώρανεν, ἐμωράνθησαν, μωρανθῇ

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3474 — μωρός;

G3472 — μωρία;

G3473 — μωρολογία;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1197 — בָּעַר (baw-ar');
H7919 — שָׂכַל (saw-kal');