Словарь Стронга — G2561: κάκωσις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова κάκωσις:

Плохое обращение, притеснение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2559 (kakoo); maltreatment — affliction.

Транслитерация:
какосис / kákōsis

Произношение:
ка́косьйс / kak'-o-sis

старая версия:

Варианты синодального перевода:

притеснение (1).

Варианты в King James Bible (1):

affliction

Варианты в English Standard Version (1):

oppression

Варианты в New American Standard Bible (1):

OPPRESSION

Варианты в греческом тексте:

κακώσεως, κάκωσιν

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2559 — κακόω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H343 — אֵיד (ade);
H6030 — עָנָה (aw-naw');
H6041 — עָנִי (aw-nee');
H7200 — רָאָה (raw-aw');
H8577 — תַּנִּים (tan-neen', tan-neem');