Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Лк 18:43 – 19:8
Колонка 1
01
η πιστισ σου
02
σεσωκεν σε
04
ανεβλεψεν
05
και ηκολουθει
06
αυτω δοξαζω¯
07
τον θν και πασ
08
ο λαοσ ιδων
09
εδωκεν αινο¯
11
εισελθων διηρ
12
χετο την ιε
14
ανηρ ονοματι
15
καλουμενοσ
16
ζακχαιοσ και
17
αυτοσ ην αρχι
18
τελωνησ και
19
αυτοσ πλουσι
21
ιδειν τον ιν
22
τισ εστιν και
23
ουκ ηδυνατο
24
απο του οχλου
25
οτι τη ηλικια
27
προδραμων
28
εμπροσθεν
Колонка 2
01
ανεβη επι συκο
02
μωρον ινα
03
ιδη αυτον οτι
04
εκεινησ ημελ
05
λεν διερχε
07
θεν επι τον
08
τοπον ανα
09
βλεψασ ισ ει
10
πεν προσ αυτο¯
11
ζακχαιε σπευ
12
σασ καταβηθι
13
σημερον γαρ
14
εν τω οικω
15
σου δει με μει
17
κατεβη και υ
18
πεδεξατο αυτον
20
τεσ παντεσ
21
διεγογγυζον
22
λεγοντεσ οτι
23
παρ αμαρτω
24
λω ανδρι εισ
25
ηλθεν καταλυ
27
δε ζακχαιοσ
28
ειπεν προσ
29
τον κν ιδου
Данные CNTR
Пергамент, 26×21 см, сохранился 31 лист, 2 колонки, 27–31 строка в колонке, 9–13 знаков в строке, написан на греческом языке. На лицевой стороне (recto) записаны коптские стихи.
Сохранившийся текст
Лк
6:18-26, 18:2-16, 18:32-19:8, 21:33-22:3, 22:20-23:20, 24:25-27,29-31
Ин
1:24-32, 3:10-17, 4:52-5:7, 6:28-67, 7:6-8:31
Пропуски
Лк
22:43-44, 23:17
Ин
5:4, 7:53-8:11
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,9, fol. 49, 65, 76
Содержание
L 21,36; 22,1-3; J 1,24-32; 3,10-17; 4,52-5,7
Прежний GA
0113 u. 0125 (f. 76)
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,10, fol. 209
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,7, fol. 35
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,8, fol. 121. 122. 140. 157
Содержание
Lk 18,2-16.32-19,8; 21,33-38; 24,25-31
Morgan Library & Museum
New York, NY, USA
Содержание
L 18,10-16.32-42
Biblioteca Apostolica Vaticana
Città del Vaticano, Vatican City
Шифр
Borg. copt. 109 (Cass VII, fasc. 65.2)
Содержание
J 6,28-67; 7,6-8,31
Biblioteca Apostolica Vaticana
Città del Vaticano, Vatican City
Шифр
Borg. copt. 109 (Cass XVIII, fasc. 65.1)
Содержание
Lk 22,20-23,20
Дополнительные сведения
Другие обозначения
0113, 0125, 0139
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
