Сравнение текстов греческого Нового Завета

11 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Элизия

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
NA28	καὶ	ἰδόντες	πάντες	διεγόγγυζον	λέγοντες	ὅτι	παρὰ	ἁμαρτωλῷ	ἀνδρὶ	εἰσῆλθεν	καταλῦσαι
SBL	καὶ	ἰδόντες	πάντες	διεγόγγυζον	λέγοντες	ὅτι	παρὰ	ἁμαρτωλῷ	ἀνδρὶ	εἰσῆλθεν	καταλῦσαι
RP	καὶ	ἰδόντες	πάντες	διεγόγγυζον	λέγοντες	ὅτι	παρὰ	ἁμαρτωλῷ	ἀνδρὶ	εἰσῆλθεν	καταλῦσαι
TR	καὶ	ἰδόντες	ἅπαντες	διεγόγγυζον	λέγοντες	ὅτι	παρὰ	ἁμαρτωλῷ	ἀνδρὶ	εἰσῆλθεν	καταλῦσαι
GA 01	και	ιδοντεσ	παντεσ	διεγογγυζον	λεγοντεσ	οτι	παρα	ανδρι	αμαρτωλω	εισηλθεν	καταλυσαι
GA 02	και	ιδοντεσ	παντεσ	διεγογγυζον	λεγοντεσ	οτι	παρα	αμαρτωλω	ανδρι	εισηλθεν	καταλυσαι
GA 03	και	ιδο¯τεσ	παντεσ	διεγογγυζον	λεγοντεσ	οτι	παρα	αμαρτωλω	ανδρι	εισηλθεν	καταλυσαι
GA 05	και	ειδοντεσ	παντεσ	διεγογγυζον	—	οτι	παρα	αμαρτωλω	ανδρι	εισηλθεν	καταλυσαι
GA 029	και	ιδοντεσ	παντεσ	διεγογγυζον	λεγοντεσ	οτι	παρ	αμαρτωλω	ανδρι	εισηλθεν	καταλυσαι
GA 032	και	ιδοντεσ	παντεσ	διεγογγυζον	λεγοντεσ	οτι	παρα	αμαρτωλω	ανδρι	εισηλθεν	καταλυσαι

Аппарат на основе CNTR

παντες 01, 02, 03, 05, 029, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
απαντες (TR1550)

λεγοντες 01, 02, 03, 029, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05

παρα 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παρ 029

αμαρτωλω ανδρι 02, 03, 05, 029, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ανδρι αμαρτωλω 01

εισηλθεν 01, 02, 03, 05, 029, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εισηλθε (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки 19:7

Основные:
От Луки 19:7

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки 19:7

Основные: От Луки 19:7

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 19:7