БиблияМанускрипты Папирусы 𝔓45

𝔓45 — Деян 15:38 – 16:22

Лист 30 · Все листы

Лицевая сторона (recto) — Деян 15:38 – 16:4

𝔓45, лист 30, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Деян 16:15–22

𝔓45, лист 30, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтениеисправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Деян 15:38 – 16:4

Колонка 1

01 38απο παμφυλιασ και μη συνελθοντα αυτοισ εισ το
02 εργον μη συμπαραλαμβανειν 39εγενετο δε παροξυσμοσ ωστε αποχω
03 ρισθηναι αυτουσ απ αλληλων τον τε βαρναβαν παραλαβοντα
04 τον μαρκον εκπλευσαι εισ κυπρον 40παυλοσ δε επιλεξαμενοσ
05 σιλαν εξηλθεν παραδοθεισ τηι χαριτι του θυ υπο των αδελ
06 φων 41διηρκετο δε δια τησ συριασ και τησ κιλικιασ επιστηριζων
07 τασ εκκλησιασ 1κατηντησεν δε και εισ δερβην και εισ λυστραν
08 και ιδου μαθητησ τισ ην εκει τιμοθεοσ υιοσ γυναικοσ ιου
09 δαιασ πιστησ πσ δε ελληνοσ 2οσ εμαρτυρειτο υπο των εν λυ
10 στροισ και ικονιωι αδελφων 3τουτον ηθελησεν ο παυλοσ συν αυ
11 τωι εξελθειν και ελαβεν και περιτεμων αυτον δια τουσ ιου
12 δαιουσ τουσ οντασ εν τοισ τοποισ εκεινοισ ηδεισαν γαρ απαντεσ
13 τον πρα αυτου οτι ελλην υπηρχεν 4ωσ δε διεπορευοντο τασ πο
14 λεισ παρεδιδοσαν αυτοισ φυλασσειν τα δογματα τα κεκρι
15 μενα υπο των αποστολων
16

Оборотная сторона (verso) — Деян 16:15–22

Колонка 1

01 15παρεκαλεσεν λεγουσα ει κεκρικατε με πιστην τωι κω
02 ειναι εισελθοντεσ εισ τον οικον μου μενετε και παρεβιασα
03 το ημασ 16εγενετο δε πορευομενων ημων εισ την προσευχην
04 παιδισκην τινα εχουσαν πνα πυθωνοσ υπαντησαι ημιν ητισ
05 εργασιαν πολλην παρειχεν τοισ κυριοισ αυτησ μαντευομενη
06 17αυτη κατακολουθουσανκατακολουθουσα τωι παυλωι και ημιν εκραζεν λεγουσα
07 ουτοι οι ανθρωποι του θυ του υψιστου εισιν οιτινεσ καταγγελλου
08 σιν υμιν οδον σωτηριασ 18τουτο δε εποιει επι πολλασ ημερασ δια
09 πονηθεισ δε παυλοσ επιστρεψασ τωι πνι ειπεν παραγγελλω
10 σοι εν ονοματι ιη χυ εξελθειν απ αυτησ και αυτησ τησ ωρασ εξ
11 ηλθεν 19ιδοντεσ δε οι κυριοι αυτησ οτι εξηλθεν η ελπισ τησ εργα
12 σιασ αυτων επιλαβομενοι τον παυλον και τον σειλαν ειλ
13 κυσαν εισ την αγοραν επι τουσ αρχοντασ 20και προσαγαγοντεσ αυ
14 τουσ τοισ στρατηγοισ ειπαν ουτοι οι ανθρωποι εκταρασσουσιν
15 ημων την πολιν ιουδαιοι υπαρχοντεσ 21και καταγγελλουσιν
16 εθη α ουκ εξεστιν ημιν παραδεχεσθαι ουδε ποιειν ρωμαιοισ
17 ουσιν 22και συνεπεστη ο οχλοσ κατ αυτων και
18
Датировка
Датировка
200–299
Обозначение даты
III
Век
3
Содержание
Код
ea: Act
Исходная запись
ea: Act
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 25x20 см, сохранилось 31 листов, 1 колонок, 33-36 строк в колонке, 45-53 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Стихов
825
Сохранившийся текст
Мф 20:24-32, 21:13-19, 25:41-26:39
Мк 4:33-5:2,16-26, 5:38-6:3,15-25,36-50, 7:3-15, 7:25-8:1,10-26, 8:34-9:9,18-31, 11:27-12:1,5-8,13-19,24-28
Лк 6:31-41, 6:45-7:7, 9:26-41, 9:45-10:1,6-22, 10:26-11:1,6-26,28-46, 11:50-12:13,18-37, 12:42-13:1,6-25, 13:29-14:10,17-33
Ин 4:51-5:2,21-25, 10:7-25, 10:30-11:10,18-37,42-57
Деян 4:27-36, 5:10-21,30-39, 6:7-7:2,10-21,32-41, 7:52-8:1,14-25, 8:34-9:7,16-27, 9:35-10:2,10-23,31-41, 11:2-15, 11:24-12:6,13-23, 13:6-15,25-36, 13:46-14:4,15-23, 15:2-9,19-27, 15:38-16:4,15-22,32-40, 17:9-17
Пропуски
Лк 12:9
Деян 8:37
Физические характеристики
Листы
30
Колонки
1
Строки
32-33 (39)
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
64
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Шифр
CBL BP I
Содержание
Mt 20:24-32; 21:13-19; Mk 4:36-40; 5:15-26; 5:38-6:3,16-25,36-50; 7:3-15; 7:25-8:1,10-26; 8:34-9:9,18-31; 11:27-12:1,5-8,13-19,24-28; Lk 6:31-41; 6:45-7:7; 9:26-41; 9:45-10:1,6-22; 10:26-11:1,6-25,28-46; 11:50-12:12,18-37; 12:42-13:1,6-24; 13:29-14:10,17-33; Jn 4:51,54; 5:21,24; 10:7-25; 10:30-11:10,18-36,42-57; Ac 4:27-36; 5:10-21,30-39; 6:7-7:2,10-21,32-41; 7:52-8:1,14-25; 8:34-9:6,16-27; 9:35-10:2,10-23,31-41; 11:2-14; 11:24-12:5,13-22; 13:6-16,25-36; 13:46-14:3,15-23; 15:2-7,19-27; 15:38-16:4, 15-21, 32-40; 17:9-17
Листы
28
Датировка
III
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.