БиблияМанускрипты Папирусы 𝔓45

𝔓45 — Деян 13:46 – 14:23

Лист 28 · Все листы

Лицевая сторона (recto) — Деян 13:46 – 14:4

𝔓45, лист 28, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Деян 14:15–23

𝔓45, лист 28, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтениеисправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Деян 13:46 – 14:4

Колонка 1

01 46λαληθηναι τον λογον του θυ επει δε απωθεισθε αυτον και
02 ουκ αξιουσ κρειντε αυτουσ τησ αιωνιασ ζωησ ιδου στρεφομεθα εισ
03 τα εθνη 47ουτωσ γαρ εντεταλται ημιν ο κσ τεθεικα σε εισ φωσ εθ
04 νων του ειναι εισ σωτηριαν εωσ εσχατου τησ γησ 48ακουοντα δε τα ε
05 θνη εδοξαζον τον λογον του κυ και επιστευσαν οσοι ησαν τεταγ
06 μενοι εισ ζωην αιωνιον 49διεφερετο δε ο λογοσ δι ολησ τησ χωρασ
07 50οι δε ιουδαιοι παρωτρυναν τασ σεβομενασ γυναικασ τασ ευ
08 σχημονασ και τουσ πρωτουσ τησ πολεωσ και επηγειραν διωγμον
09 επι τον παυλον και βαρναβαν και εξεβαλον αυτουσ απο των οριων
10 51οι δε εκτιναξαμενοι τον κονιορτον των ποδων επ αυτουσ
11 ηλθον εισ ικονιον 52οι γε μαθηται επληρουντο χαρασ και πνσ αγι
12 ου 1εγενετο δε εν ικονιωι κατα το αυτο εισελθειν αυτουσ εισ
13 την συναγωγην των ιουδαιων και λαλησαι ουτωσ ωστε πιστευ
14 σαι ιουδαιων τε και ελληνων πολυ πληθοσ 2οι δε απειθησαντεσ
15 ιουδαιοι επηγειραν και εκακωσαν τασ ψυχασ των εθνων κατα αδελφων
16 3ικανον μεν ουν χρονον διετριψαν παρρησιαζομενοι
17 επι τωι κω τωι μαρτυρουντι επι τωι λογωι τησ χαριτοσ αυτου
18 διδοντι σημεια και τερατα γινεσθαι δια των χειρων αυτων
19 4εσχισθη δε το πληθοσ τησ πολεωσ και οι μεν ησαν συν τοισ ιουδαιοισ
20 οι δε συν τοισ αποστολοισ
21

Оборотная сторона (verso) — Деян 14:15–23

Колонка 1

01 15λεγοντεσ ανδρεσ τι ταυτα ποιειτε ομοιοπαθεισ εσμεν υμιν αν
02 θρωποι ευαγγελιζομενοι υμασ αποστηναι απο τουτων των μα
03 ταιων και επιστρεφειν επι τον θν τον ζωντα οσ εποιησεν τον
04 ουρανον και την γην και την θαλασσαν και παντα τα εν αυτοισ
05 16οσ εν ταισ παρωχημεναισ ειασεν παντα τα εθνη πορευεσθ
06 αι ταισ οδοισ αυτων 17και γε ουκ αμαρτυρον αυτον αφηκεν αγα
07 θουργων ουρανοθεν υμιν υετουσ διδουσ και καιρουσ καρποφο
08 ρουσ εμπιμπλων τροφησ και ευφροσυνησ τασ καρδιασ υμων
09 18και ταυτα λεγοντεσ μολισ κατεπαυσαν τουσ οχλουσ του μη θυειν
10 αυτοισ 19απηλθον δε απο αντιοχειασ ιουδαιοι και ικονιου και
11 πεισαντεσ τουσ οχλουσ και λισαντεσ τον παυλον εσυρον
12 εξω τησ πολεωσ νομιζοντεσ αυτον τεθνηκεναι 20κυκλωσαν
13 των δε των μαθητων αυτου αυτον αναστασ εισηλθεν εισ την
14 πολιν και τηι επαυριον εξηλθεν συν τωι βαρναβα εισ δερβην
15 21ευαγγελισαμενοι τε την πολιν εκεινην και μαθητευσαν
16 τεσ ικανουσ υπεστρεψαν εισ την λυστραν και ικονιον και αντιο
17 χειαν 22επιστηριζοντεσ τασ ψυχασ των μαθητων παρακαλουντεσ
18 εμμενειν τηι πιστει και οτι δια πολλων θλειψεων δει ημασ
19 εισελθειν εισ την βασιλειαν του θυ 23χειροτονησαντεσ
20
Датировка
Датировка
200–299
Обозначение даты
III
Век
3
Содержание
Код
ea: Act
Исходная запись
ea: Act
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 25x20 см, сохранилось 31 листов, 1 колонок, 33-36 строк в колонке, 45-53 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Стихов
825
Сохранившийся текст
Мф 20:24-32, 21:13-19, 25:41-26:39
Мк 4:33-5:2,16-26, 5:38-6:3,15-25,36-50, 7:3-15, 7:25-8:1,10-26, 8:34-9:9,18-31, 11:27-12:1,5-8,13-19,24-28
Лк 6:31-41, 6:45-7:7, 9:26-41, 9:45-10:1,6-22, 10:26-11:1,6-26,28-46, 11:50-12:13,18-37, 12:42-13:1,6-25, 13:29-14:10,17-33
Ин 4:51-5:2,21-25, 10:7-25, 10:30-11:10,18-37,42-57
Деян 4:27-36, 5:10-21,30-39, 6:7-7:2,10-21,32-41, 7:52-8:1,14-25, 8:34-9:7,16-27, 9:35-10:2,10-23,31-41, 11:2-15, 11:24-12:6,13-23, 13:6-15,25-36, 13:46-14:4,15-23, 15:2-9,19-27, 15:38-16:4,15-22,32-40, 17:9-17
Пропуски
Лк 12:9
Деян 8:37
Физические характеристики
Листы
30
Колонки
1
Строки
32-33 (39)
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
64
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Шифр
CBL BP I
Содержание
Mt 20:24-32; 21:13-19; Mk 4:36-40; 5:15-26; 5:38-6:3,16-25,36-50; 7:3-15; 7:25-8:1,10-26; 8:34-9:9,18-31; 11:27-12:1,5-8,13-19,24-28; Lk 6:31-41; 6:45-7:7; 9:26-41; 9:45-10:1,6-22; 10:26-11:1,6-25,28-46; 11:50-12:12,18-37; 12:42-13:1,6-24; 13:29-14:10,17-33; Jn 4:51,54; 5:21,24; 10:7-25; 10:30-11:10,18-36,42-57; Ac 4:27-36; 5:10-21,30-39; 6:7-7:2,10-21,32-41; 7:52-8:1,14-25; 8:34-9:6,16-27; 9:35-10:2,10-23,31-41; 11:2-14; 11:24-12:5,13-22; 13:6-16,25-36; 13:46-14:3,15-23; 15:2-7,19-27; 15:38-16:4, 15-21, 32-40; 17:9-17
Листы
28
Датировка
III
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.