Словарь Стронга — G4726: στεναγμός

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова στεναγμός:

Стенание, стон, воздыхание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4727 (stenazo); a sigh — groaning.

Транслитерация:
стенагмос / stenagmós

Произношение:
стэнагмόс / sten-ag-mos'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

стенание (1), воздыханиями (1).

Варианты в King James Bible (2):

groaning, groanings

Варианты в English Standard Version (2):

groaning, with groans

Варианты в New American Standard Bible (2):

groanings, GROANS

Варианты в греческом тексте:

στεναγμοί, στεναγμοῖς, στεναγμόν, στεναγμοῦ, στεναγμῷ

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4727 — στενάζω;

G389 — ἀναστενάζω;

G4959 — συστενάζω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H585 — אֲנָחָה (an-aw-khaw');
H603 — אֲנָקָה (an-aw-kaw');
H2032 — הֵרוֹן (hay-rone', hay-raw-yone');
H5009 — נְאָקָה (neh-aw-kaw');
H5100 — נְהָמָה (neh-haw-maw');
H6869 — צָרָה (tsaw-raw');