Словарь Стронга — G4335: προσευχή

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова προσευχή:

1. молитва;
2. место для молитвы.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4336 (proseuchomai); prayer (worship); by implication, an oratory (chapel) — × pray earnestly, prayer.

Транслитерация:
просеухэ / proseuchḗ

Произношение:
прοсэвхи́ / pros-yoo-khay'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

молитвах (8), молитвы (7), в молитве (5), молитвою (3), молитве (3), в молитвах (2), молитвенный (2), как от молитвы (1), молитва (1), молилась (1), прошения (1), молитвам (1), он с молитвами (1), с молитвами (1).

Варианты в King James Bible (37):

earnestly, prayers, prayer

Варианты в English Standard Version (31):

[a place of] prayer, prayers, praying, of prayer, you can pray, in prayer, to prayer, prayer, He prayed earnestly, [place of] prayer

Варианты в New American Standard Bible (39):

PRAYER, place, earnestly, prayers, prayer

Варианты в греческом тексте:

προσευχαὶ, προσευχαί, προσευχαῖς, προσευχὰς, προσευχάς, Προσευχὴ, προσευχή, προσευχῇ, προσεύχῃ, προσευχὴ, προσευχήν, προσευχὴν, προσευχῆς, προσευχῶν

Используется в Новом Завете 37 раз в 37 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4336 — προσεύχομαι;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H6963 — קֹל (kole, kole);
H8467 — תְּחִנָּה (tekh-in-naw');
H8605 — תְּפִלָּה (tef-il-law');