Словарь Стронга — G4158: ποδήρης

Часть речи: Прилагательное

Значение слова ποδήρης:

Спускающийся до пят; как сущ. подир (одежда, спускающаяся до пят).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4228 (pous) and another element of uncertain affinity; a dress (G2066 (esthes) implied) reaching the ankles — garment down to the foot.

Транслитерация:
подэрэс / podḗrēs

Произношение:
пοди́рис / pod-ay'-race

старая версия:

Варианты синодального перевода:

в подир (1).

Варианты в King James Bible (1):

foot

Варианты в New American Standard Bible (3):

feet, robe, reaching

Варианты в греческом тексте:

ποδήρη

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4228 — πούς;

G405 — ἀνδραποδιστής;

G3716 — ὀρθοποδέω;

G3976 — πέδη;

G3977 — πεδινός;

G3979 — πεζῇ;

G4692 — σπεύδω;

G5074 — τετράπους;

G5286 — ὑποπόδιον;

G2066 — ἐσθής;

G2067 — ἔσθησις;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H646 — אֵפֹד (ay-fode', ay-fode');
H906 — בַּד (bad);
H2833 — חשֶׁן (kho'-shen);
H4254 — מַחֲלָצוֹת (makh-al-aw-tsaw');
H4598 — מְעִיל (meh-eel');