БиблияСтронг › G4159: ποδήρης

G4159: ποδήρης

Морфология

Наречие

Значение слова ποδήρης

Спускающийся до пят; как сущ. подир (одежда, спускающаяся до пят).

Происхождение

от основы G4213 with enclitic наречие женский род origin

Оригинал из Strong Dictionary

From the base of G4213 (posis) with enclitic adverb of origin; from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause :— whence.

Фонетика
RU
Транслитерация: подэрэс
Произношение: пόфэн
EN
Transliteration: póthen
Pronunciation: poth'-en
Варианты в переводах
Синодальный перевод

откуда (25), как (1), почему (1), где (1).

King James Bible (28):

whence, Whence

English Standard Version (25):

Where [did], Where, How, where [it was] from, how, how far, *, Where did this man get, What was the source, where, What [causes], why

New American Standard (30):

source, what, What, how, where, sense, Where, How

Греческий текст

Πόθεν, πόθεν


Где используется в Новом Завете
Встречается: 28 раз в 26 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 32 раза в 30 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G4213πόσις;
Эквивалент на иврите
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.