Словарь Стронга — G4088: πικρία

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова πικρία:

Горечь; в переносном смысле — раздражение, злоба, резкость, суровость.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4089 (pikros); acridity (especially poison), literally or figuratively — bitterness.

Транслитерация:
пикриа / pikría

Произношение:
пьйкрь́я / pik-ree'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

горькой (1), горечи (1), раздражение (1), горький (1).

Варианты в King James Bible (4):

bitterness

Варианты в English Standard Version (4):

bitterness, of bitterness, by bitterness

Варианты в New American Standard Bible (4):

bitterness, BITTERNESS

Варианты в греческом тексте:

πικρία, πικρίᾳ, πικρίαν, πικρίας

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4089 — πικρός;

G4087 — πικραίνω;

G4090 — πικρῶς;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2195 — זַעַם (zah'-am);
H3939 — לַעֲנָה (lah-an-aw');
H3992 — מָאַר (maw-ar');
H4751 — מַר (mar, maw-raw');
H4754 — מָרָא (maw-raw');
H4759 — מַרְאָה (mar-aw');
H4820 — מִרְמָה (meer-maw');
H6001 — עָמֵל (aw-male');
H7600 — שַׁאֲנָן (shah-an-awn');