Словарь Стронга — G3993: πένης

Часть речи: Прилагательное

Значение слова πένης:

Бедняк, неимущий.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a primary peno (to toil for daily subsistence); starving, i.e. Indigent — poor. Compare G4434 (ptochos).

Транслитерация:
пенэс / pénēs

Произношение:
пэ́ныс / pen'-ace

старая версия:

Варианты синодального перевода:

нищим (1).

Варианты в King James Bible (1):

poor

Варианты в English Standard Version (1):

poor

Варианты в New American Standard Bible (1):

POOR

Варианты в греческом тексте:

πένης, πένησιν, πένητα, πένητας, πένητι, πένητος

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3983 — πεινάω;

G3998 — πεντιχρός;

G4192 — πόνος;

G4434 — πτωχός;

G4434 — πτωχός;

G4433 — πτωχεύω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H34 — אֶבְיוֹן (eb-yone');
H1790 — דַּךְ (dak);
H1800 — דַּל (dal);
H2489 — חֵלְכָא (khay-lek-aw', khay-lek-aw');
H4542 — מִסְכֵּן (mis-kane');
H6035 — עָנָיו (aw-nawv', aw-nawv');
H6041 — עָנִי (aw-nee');
H7218 — רֹאשׁ (roshe);