Библия Септуагинта Септуагинта (LXX)

Неемия, 12 Неемия, 12 глава

1 και
CONJ
ουτοι
D-NPM
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
οι
T-NPM
αναβαινοντες
V-PAPNP
μετα
PREP
ζοροβαβελ
N-PRI
υιου
N-GSM
σαλαθιηλ
N-PRI
και
CONJ
ιησου
N-PRI
σαραια
 
N-PRI
ιερμια
 
N-PRI
εσδρα
 
N-PRI
2 αμαρια
 
N-PRI
μαλουχ
 
N-PRI
3 σεχενια
 
N-PRI
4
5
6
7 ουτοι
D-NPM
αρχοντες
N-NPM
των
T-GPM
ιερεων
N-GPM
και
CONJ
αδελφοι
N-NPM
αυτων
D-GPM
εν
PREP
ημεραις
N-DPF
ιησου
N-PRI
8 και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
ιησου
 
N-PRI
βανουι
 
N-PRI
καδμιηλ
 
N-PRI
σαραβια
 
N-PRI
ιουδα
N-PRI
μαχανια
 
N-PRI
επι
PREP
των
T-GPF
χειρων
N-GPF
αυτος
D-NSM
και
CONJ
οι
T-NPM
αδελφοι
N-NPM
αυτου
D-GSM
9 εις
PREP
τας
T-APF
εφημεριας
N-APF
10 και
CONJ
ιησους
N-PRI
εγεννησεν
V-AAI-3S
τον
T-ASM
ιωακιμ
 
N-PRI
και
CONJ
ιωακιμ
 
N-PRI
εγεννησεν
V-AAI-3S
τον
T-ASM
ελιασιβ
 
N-PRI
και
CONJ
ελιασιβ
 
N-PRI
τον
T-ASM
ιωδαε
 
N-PRI
11 και
CONJ
ιωδαε
 
N-PRI
εγεννησεν
V-AAI-3S
τον
T-ASM
ιωναθαν
 
N-PRI
και
CONJ
ιωναθαν
 
N-PRI
εγεννησεν
V-AAI-3S
τον
T-ASM
ιαδου
 
N-PRI
12 και
CONJ
εν
PREP
ημεραις
N-DPF
ιωακιμ
 
N-PRI
αδελφοι
N-NPM
αυτου
D-GSM
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
αρχοντες
N-NPM
των
T-GPM
πατριων
N-GPF
τω
T-DSM
σαραια
 
N-PRI
μαραια
 
N-PRI
τω
T-DSM
ιερμια
 
N-PRI
ανανια
 
N-PRI
13 τω
T-DSM
εσδρα
 
N-PRI
μεσουλαμ
 
N-PRI
τω
T-DSM
αμαρια
 
N-PRI
ιωαναν
 
N-PRI
14 τω
T-DSM
μαλουχ
 
N-PRI
ιωναθαν
 
N-PRI
τω
T-DSM
σεχενια
 
N-PRI
ιωσηφ
N-PRI
15 τω
T-DSM
αρεμ
 
N-PRI
αδνας
 
N-PRI
τω
T-DSM
μαριωθ
 
N-PRI
ελκαι
 
N-PRI
16 τω
T-DSM
αδδαι
 
N-PRI
ζαχαριας
N-NSM
τω
T-DSM
γαναθων
 
N-PRI
μοσολλαμ
 
N-PRI
17 τω
T-DSM
αβια
N-PRI
ζεχρι
 
N-PRI
τω
T-DSM
βενιαμιν
N-PRI
εν
PREP
καιροις
N-DPM
τω
T-DSM
φελητι
 
N-PRI
18 τω
T-DSM
βαλγα
 
N-PRI
σαμουε
 
N-PRI
τω
T-DSM
σεμεια
 
N-PRI
ιωναθαν
 
N-PRI
19 τω
T-DSM
ιωιαριβ
 
N-PRI
μαθθαναι
 
N-PRI
τω
T-DSM
ιδια
 
N-PRI
οζι
 
N-PRI
20 τω
T-DSM
σαλλαι
 
N-PRI
καλλαι
 
N-PRI
τω
T-DSM
αμουκ
 
N-PRI
αβεδ
 
N-PRI
21 τω
T-DSM
ελκια
 
N-PRI
ασαβιας
 
N-PRI
τω
T-DSM
ιεδειου
 
N-PRI
ναθαναηλ
N-PRI
22 οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
εν
PREP
ημεραις
N-DPF
ελιασιβ
 
N-PRI
ιωαδα
 
N-PRI
και
CONJ
ιωαναν
 
N-PRI
και
CONJ
ιδουα
 
N-PRI
γεγραμμενοι
V-RPPNP
αρχοντες
N-NPM
πατριων
N-GPF
και
CONJ
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
εν
PREP
βασιλεια
N-DSF
δαρειου
 
N-GSM
του
T-GSM
περσου
 
N-GSM
23 υιοι
N-NPM
λευι
N-PRI
αρχοντες
N-NPM
των
T-GPM
πατριων
N-GPF
γεγραμμενοι
V-RMPNP
επι
PREP
βιβλιω
N-DSN
λογων
N-GPM
των
T-GPF
ημερων
N-GPF
και
CONJ
εως
PREP
ημερων
N-GPF
ιωαναν
 
N-PRI
υιου
N-GSM
ελισουβ
 
N-PRI
24 και
CONJ
αρχοντες
N-NPM
των
T-GPM
λευιτων
N-GPM
ασαβια
 
N-PRI
και
CONJ
σαραβια
 
N-PRI
και
CONJ
ιησου
 
N-PRI
και
CONJ
υιοι
N-NPM
καδμιηλ
 
N-PRI
και
CONJ
οι
T-NPM
αδελφοι
N-NPM
αυτων
D-GPM
κατεναντιον
 
PREP
αυτων
D-GPM
εις
PREP
υμνειν
V-PAN
και
CONJ
αινειν
V-PAN
εν
PREP
εντολη
N-DSF
δαυιδ
 
N-PRI
ανθρωπου
N-GSM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
εφημερια
N-NSF
προς
PREP
εφημεριαν
N-ASF
25 εν
PREP
τω
T-DSN
συναγαγειν
V-AAN
με
P-AS
τους
T-APM
πυλωρους
 
N-APM
26 εν
PREP
ημεραις
N-DPF
ιωακιμ
 
N-PRI
υιου
N-GSM
ιησου
N-PRI
υιου
N-GSM
ιωσεδεκ
 
N-PRI
και
CONJ
εν
PREP
ημεραις
N-DPF
νεεμια
 
N-PRI
και
CONJ
εσδρας
 
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
ο
T-NSM
γραμματευς
N-NSM
27 και
CONJ
εν
PREP
εγκαινιοις
 
N-DPN
τειχους
N-GSN
ιερουσαλημ
N-PRI
εζητησαν
V-AAI-3P
τους
T-APM
λευιτας
N-APM
εν
PREP
τοις
T-DPM
τοποις
N-DPM
αυτων
D-GPM
του
T-GSN
ενεγκαι
V-AAN
αυτους
D-APM
εις
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
ποιησαι
V-AAN
εγκαινια
N-APN
και
CONJ
ευφροσυνην
N-ASF
εν
PREP
θωδαθα
 
N-PRI
και
CONJ
εν
PREP
ωδαις
N-DPF
κυμβαλιζοντες
 
V-PAPNP
και
CONJ
ψαλτηρια
 
N-NPN
και
CONJ
κινυραι
 
N-NPF
28 και
CONJ
συνηχθησαν
V-API-3P
οι
T-NPM
υιοι
N-NPM
των
T-GPM
αδοντων
V-PAPGP
και
CONJ
απο
PREP
της
T-GSF
περιχωρου
A-GSF
κυκλοθεν
PREP
εις
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
και
CONJ
απο
PREP
επαυλεων
N-GPF
29 και
CONJ
απο
PREP
αγρων
N-GPM
οτι
CONJ
επαυλεις
N-APF
ωκοδομησαν
V-AAI-3P
εαυτοις
D-DPM
οι
T-NPM
αδοντες
V-PAPNP
εν
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
30 και
CONJ
εκαθαρισθησαν
V-API-3P
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
και
CONJ
εκαθαρισαν
V-AAI-3P
τον
T-ASM
λαον
N-ASM
και
CONJ
τους
T-APM
πυλωρους
 
N-APM
και
CONJ
το
T-ASN
τειχος
N-ASN
31 και
CONJ
ανηνεγκα
V-AAI-1S
τους
T-APM
αρχοντας
N-APM
ιουδα
N-PRI
επανω
PREP
του
T-GSN
τειχους
N-GSN
και
CONJ
εστησα
V-AAI-1S
δυο
N-NUI
περι
PREP
αινεσεως
N-GSF
μεγαλους
A-APM
και
CONJ
διηλθον
V-AAI-3P
εκ
PREP
δεξιων
A-GPM
επανω
PREP
του
T-GSN
τειχους
N-GSN
της
T-GSF
κοπριας
N-GSF
32 και
CONJ
επορευθη
V-API-3S
οπισω
ADV
αυτων
D-GPM
ωσαια
 
N-PRI
και
CONJ
ημισυ
 
A-ASN
αρχοντων
N-GPM
ιουδα
N-PRI
33 και
CONJ
αζαριας
 
N-PRI
εσδρας
 
N-PRI
και
CONJ
μεσουλαμ
 
N-PRI
34 ιουδα
N-PRI
και
CONJ
βενιαμιν
N-PRI
και
CONJ
σαμαια
 
N-PRI
και
CONJ
ιερμια
 
N-PRI
35 και
CONJ
απο
PREP
υιων
N-GPM
των
T-GPM
ιερεων
N-GPM
εν
PREP
σαλπιγξιν
N-DPF
ζαχαριας
N-NSM
υιος
N-NSM
ιωναθαν
 
N-PRI
υιος
N-NSM
σαμαια
 
N-PRI
υιος
N-NSM
μαθανια
 
N-PRI
υιος
N-NSM
μιχαια
 
N-PRI
υιος
N-NSM
ζακχουρ
 
N-PRI
υιος
N-NSM
ασαφ
 
N-PRI
36 και
CONJ
αδελφοι
N-NPM
αυτου
D-GSM
σαμαια
 
N-PRI
και
CONJ
οζιηλ
 
N-PRI
αινειν
V-PAN
εν
PREP
ωδαις
N-DPF
δαυιδ
 
N-PRI
ανθρωπου
N-GSM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
και
CONJ
εσδρας
 
N-PRI
ο
T-NSM
γραμματευς
N-NSM
εμπροσθεν
PREP
αυτων
D-GPM
37 επι
PREP
πυλης
N-GSF
του
T-GSM
αιν
 
N-PRI
κατεναντι
 
PREP
αυτων
D-GPM
ανεβησαν
V-AAI-3P
επι
PREP
κλιμακας
 
N-APF
πολεως
N-GSF
δαυιδ
 
N-PRI
εν
PREP
αναβασει
 
N-DSF
του
T-GSN
τειχους
N-GSN
επανωθεν
 
PREP
του
T-GSM
οικου
N-GSM
δαυιδ
 
N-PRI
και
CONJ
εως
PREP
πυλης
N-GSF
του
T-GSN
υδατος
N-GSN
κατα
PREP
ανατολας
N-APF
38 και
CONJ
περι
PREP
αινεσεως
N-GSF
η
T-NSF
δευτερα
A-NSF
επορευετο
V-IMI-3S
συναντωσα
V-PAPNS
αυτοις
D-DPM
και
CONJ
εγω
P-NS
οπισω
PREP
αυτης
D-GSF
και
CONJ
το
T-ASN
ημισυ
 
A-ASN
του
T-GSM
λαου
N-GSM
επανω
 
PREP
του
T-GSN
τειχους
N-GSN
υπερανω
PREP
του
T-GSM
πυργου
N-GSM
των
T-GPM
θεννουριμ
 
N-PRI
και
CONJ
εως
PREP
του
T-GSN
τειχους
N-GSN
του
T-GSM
πλατεος
A-GSM
39 και
CONJ
υπερανω
PREP
της
T-GSF
πυλης
N-GSF
εφραιμ
N-PRI
και
CONJ
επι
PREP
πυλην
N-ASF
της
T-GSF
ισανα
 
N-PRI
και
CONJ
επι
PREP
πυλην
N-ASF
την
T-ASF
ιχθυηραν
 
A-ASF
και
CONJ
πυργω
N-DSM
ανανεηλ
 
N-PRI
και
CONJ
εως
PREP
πυλης
N-GSF
της
T-GSF
προβατικης
A-GSF
και
CONJ
εστησαν
V-AAI-3P
εν
PREP
πυλη
N-DSF
της
T-GSF
φυλακης
N-GSF
40 και
CONJ
εστησαν
V-AAI-3P
αι
T-NPF
δυο
N-NUI
της
T-GSF
αινεσεως
N-GSF
εν
PREP
οικω
N-DSM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
και
CONJ
εγω
P-NS
και
CONJ
το
T-ASN
ημισυ
 
A-ASN
των
T-GPM
στρατηγων
N-GPM
μετ
PREP
εμου
P-GS
41 και
CONJ
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
ελιακιμ
 
N-PRI
μαασιας
 
N-PRI
βενιαμιν
N-PRI
μιχαιας
 
N-PRI
ελιωηναι
 
N-PRI
ζαχαριας
N-NSM
ανανιας
N-PRI
εν
PREP
σαλπιγξιν
N-DPF
42 και
CONJ
μαασιας
 
N-PRI
και
CONJ
σεμειας
 
N-PRI
και
CONJ
ελεαζαρ
N-PRI
και
CONJ
οζι
 
N-PRI
και
CONJ
ιωαναν
 
N-PRI
και
CONJ
μελχιας
 
N-PRI
και
CONJ
αιλαμ
 
N-PRI
και
CONJ
εζουρ
 
N-PRI
και
CONJ
ηκουσθησαν
V-AAI-3P
οι
T-NPM
αδοντες
V-PAPNP
και
CONJ
επεσκεπησαν
 
V-API-3P
43 και
CONJ
εθυσαν
V-AAI-3P
εν
PREP
τη
T-DSF
ημερα
N-DSF
εκεινη
D-DSF
θυσιασματα
 
N-APN
μεγαλα
A-APN
και
CONJ
ηυφρανθησαν
V-API-3P
οτι
CONJ
ο
T-NSM
θεος
N-NSM
ηυφρανεν
V-AAI-3S
αυτους
D-APM
μεγαλως
ADV
και
CONJ
αι
T-NPF
γυναικες
N-NPF
αυτων
D-GPM
και
CONJ
τα
T-NPN
τεκνα
N-NPN
αυτων
D-GPM
ηυφρανθησαν
V-API-3P
και
CONJ
ηκουσθη
V-API-3S
η
T-NSF
ευφροσυνη
N-NSF
εν
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
απο
PREP
μακροθεν
ADV
44 και
CONJ
κατεστησαν
V-AAI-3P
εν
PREP
τη
T-DSF
ημερα
N-DSF
εκεινη
D-DSF
ανδρας
N-APM
επι
PREP
των
T-GPN
γαζοφυλακιων
N-GPN
τοις
T-DPM
θησαυροις
N-DPM
ταις
T-DPF
απαρχαις
 
N-DPF
και
CONJ
ταις
T-DPF
δεκαταις
A-DPF
και
CONJ
τοις
T-DPM
συνηγμενοις
V-RMPDP
εν
PREP
αυτοις
D-DPM
αρχουσιν
N-DPM
των
T-GPF
πολεων
N-GPF
μεριδας
N-APF
τοις
T-DPM
ιερευσι
N-DPM
και
CONJ
τοις
T-DPM
λευιταις
N-DPM
οτι
CONJ
ευφροσυνη
N-NSF
ην
V-IAI-3S
εν
PREP
ιουδα
N-PRI
επι
PREP
τους
T-APM
ιερεις
N-APM
και
CONJ
επι
PREP
τους
T-APM
λευιτας
N-APM
τους
T-APM
εστωτας
V-RAPAP
45 και
CONJ
εφυλαξαν
V-AAI-3P
φυλακας
N-APF
θεου
N-GSM
αυτων
D-GPM
και
CONJ
φυλακας
N-APF
του
T-GSM
καθαρισμου
N-GSM
και
CONJ
τους
T-APM
αδοντας
V-PAPAP
και
CONJ
τους
T-APM
πυλωρους
 
N-APM
ως
CONJ
εντολαι
N-NPF
δαυιδ
 
N-PRI
και
CONJ
σαλωμων
 
N-PRI
υιου
N-GSM
αυτου
D-GSM
46 οτι
CONJ
εν
PREP
ημεραις
N-DPF
δαυιδ
 
N-PRI
ασαφ
 
N-PRI
απ
PREP
αρχης
N-GSF
πρωτος
A-NSMS
των
T-GPM
αδοντων
V-PAPGP
και
CONJ
υμνον
N-ASM
και
CONJ
αινεσιν
N-ASF
τω
T-DSM
θεω
N-DSM
47 και
CONJ
πας
A-NSM
ισραηλ
N-PRI
εν
PREP
ημεραις
N-DPF
ζοροβαβελ
N-PRI
διδοντες
V-PAPNP
μεριδας
N-APF
των
T-GPM
αδοντων
V-PAPGP
και
CONJ
των
T-GPM
πυλωρων
 
N-GPM
λογον
N-ASM
ημερας
N-GSF
εν
PREP
ημερα
N-DSF
αυτου
D-GSM
και
CONJ
αγιαζοντες
V-PAPNP
τοις
T-DPM
λευιταις
N-DPM
και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
αγιαζοντες
V-PAPNP
τοις
T-DPM
υιοις
N-DPM
ααρων
N-PRI
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Неемия, 12 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.