БиблияСтронг › G5215: ὕμνος

G5215: ὕμνος

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова ὕμνος

Гимн, торжественная песнь, песнь славословия.

Происхождение

вероятно от простой (устаревшей) формы hudeo (to celebrate, вероятно похоже на G103, сравн. G5667)

Оригинал из Strong Dictionary

Apparently from a simpler (obsolete) form of hudeo (to celebrate; probably akin to G103 (aido); compare H5667 (abowt)); a "hymn" or religious ode (one of the Psalms) :— hymn.

Фонетика
RU
Транслитерация: умнос
Произношение: и́мнοс
EN
Transliteration: hýmnos
Pronunciation: hoom'-nos
Варианты в переводах
Синодальный перевод

славословиями (1), славословием (1).

King James Bible (2):

hymns

English Standard Version (2):

hymns

New American Standard (2):

hymns

Греческий текст

ὕμνοις


Где используется в Новом Завете
Встречается: 2 раза в 2 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 16 раз в 16 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G5214ὑμνέω;
G5603ᾠδή;
G103ᾄδω;
G5603ᾠδή;
G5567ψάλλω;
G5568ψαλμός;
G5584ψηλαφάω;
G5589ψιχίον;
G5597ψώχω;
Эквивалент на иврите

H1984 — הָלַל (haw-lal');
H5058 — נְגִינַת (neg-ee-naw', neg-ee-nath');
H7892 — שִׁירָה (sheer, shee-raw');
H8416 — תְּהִלָּה (teh-hil-law');
H8605 — תְּפִלָּה (tef-il-law');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.