Словарь Стронга — G985: βλαστάνω

Часть речи: Глагол

Значение слова βλαστάνω:

1. перех. произрастить, производить;
2. неперех. произрастать, всходить, расцветать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From blastos (a sprout); to germinate; by implication, to yield fruit — bring forth, bud, spring (up).

Транслитерация:
властано / blastánō

Произношение:
власта́но / blas-tan'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

взошла (1), всходит (1), произрастила (1), расцветший (1).

Варианты в King James Bible (4):

budded, forth, spring, up

Варианты в English Standard Version (3):

sprouts, yielded, had budded, sprouted

Варианты в New American Standard Bible (4):

budded, produced, sprouts, sprouted

Варианты в греческом тексте:

βεβλάστηκεν, βλαστήσασα, Βλαστησάτω, ἐβλάστησεν

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G986 — Βλάστος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1580 — גָּמַל (gaw-mal');
H1876 — דָּשָׁא (daw-shaw');
H6509 — פָּרָה (paw-raw');
H6524 — פָּרַח (paw-rakh');
H6692 — צוּץ (tsoots);
H6779 — צָמַח (tsaw-makh');