Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G848: αὑτοῦ

« G847

G848: αὑτοῦ

G849 »
Часть речи: Наречие
Значение слова αὑτοῦ:

Себя.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Contracted for G1438 (heautou); self (in some oblique case or reflexively, relation) — her (own), (of) him(-self), his (own), of it, thee, their (own), them(-selves), they.

Транслитерация:
аутоу / hautoû

Произношение:
авту / how-too'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

его (7), их (3), ему (2), собою (2), сам (1), друг друга (1), Когда Он (1), себя (1), для них (1).

Варианты в King James Bible (2):

himself, them

Варианты в English Standard Version ():

them, their [homes], Himself, *, to Himself, herself, himself, him

Варианты в New American Standard Bible (7):

Himself, himself, each, other, homes, home, themselves


Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G846 — αὐτός;
G1438 — ἑαυτοῦ;
G846 — αὐτός;
G1911 — ἐπιβάλλω;
G2443 — ἵνα;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.