Словарь Стронга — G724: ἁρπαγή

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ἁρπαγή:

1. (по)хищение, расхищение, грабеж;
2. добыча, похищенное, награбленное;
3. жадность, алчность.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G726 (harpazo); pillage (properly abstract) — extortion, ravening, spoiling.

Транслитерация:
арпагэ / harpagḗ

Произношение:
арпайи́ / har-pag-ay'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

хищения (2), расхищение (1).

Варианты в King James Bible (3):

ravening, spoiling, extortion

Варианты в English Standard Version (3):

greed, of greed, confiscation

Варианты в New American Standard Bible (3):

robbery, seizure

Варианты в греческом тексте:

ἁρπαγὴν, ἁρπαγῆς

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G726 — ἁρπάζω;

G725 — ἁρπαγμός;

G727 — ἅρπαξ;

G1283 — διαρπάζω;

G2590 — καρπός;

G2897 — κραιπάλη;

G4884 — συναρπάζω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1498 — גָּזֵל (gaw-zale');
H2966 — טְרֵפָה (ter-ay-faw');
H7998 — שָׁלָל (shaw-lawl');