Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G5584: ψηλαφάω

« G5583

G5584: ψηλαφάω

G5585 »
Часть речи: Глагол
Значение слова ψηλαφάω:

Щупать, ощупывать, ощущать, осязать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the base of G5567 (psallo) (compare G5586 (psephos)); to manipulate, i.e. Verify by contact; figuratively, to search for — feel after, handle, touch.

Транслитерация:
псэлафао / psēlapháō

Произношение:
псилафа́о / psay-laf-ah'-o

старая версия:


Варианты синодального перевода:

осяжите (1), ощутят (1), что осязали (1), осязаемой (1).

Варианты в King James Bible (4):

handled, handle, feel, touched

Варианты в English Standard Version (4):

reach out for, [ a mountain that ] can be touched, touched [with], Touch

Варианты в New American Standard Bible (4):

grope, touch, touched

Варианты в греческом тексте:

ἐψηλάφησαν, ἐψηλάφησεν, ψηλαφήσαι, ψηλαφήσατέ, ψηλαφήσειαν, ψηλαφήσῃ, ψηλαφήσω, ψηλαφωμένῳ, ψηλαφῶν


Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G5586 — ψῆφος;
G5567 — ψάλλω;
G5215 — ὕμνος;
G5568 — ψαλμός;
G5589 — ψιχίον;
G5597 — ψώχω;
G5586 — ψῆφος;
G5585 — ψηφίζω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H1659 — גָּשַׁשׁ (gaw-shash');
H3237 — יָמַשׁ (yaw-mash');
H4185 — מוּשׁ (moosh);
H4959 — מָשַׁשׁ (maw-shash');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.