Словарь Стронга — G5567: ψάλλω

Часть речи: Глагол

Значение слова ψάλλω:

Петь (псалом), воспевать, славить песнями.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably strengthened from psao (to rub or touch the surface; compare G5597 (psocho)); to twitch or twang, i.e. To play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes) — make melody, sing (psalms).

Транслитерация:
псалло / psállō

Произношение:
пса́лло / psal'-lo

старая версия:

Варианты синодального перевода:

буду петь (3), пусть поет псалмы (1), воспевая (1).

Варианты в King James Bible (5):

melody, psalms, sing

Варианты в English Standard Version (5):

I will sing, I will also sing, I will sing hymns, He should sing praises, make music

Варианты в New American Standard Bible (7):

melody, making, sing, SING, praises

Варианты в греческом тексте:

ψαλλέτω, ψάλλοντες, ψαλῶ

Используется в Новом Завете 5 раз в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5215 — ὕμνος;

G5568 — ψαλμός;

G5584 — ψηλαφάω;

G5589 — ψιχίον;

G5597 — ψώχω;

G5597 — ψώχω;

G5596 — ψωμίον;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2167 — זָמַר (zaw-mar');
H5059 — נָגַן (naw-gan');