Словарь Стронга — G5136: τραχηλίζω

Часть речи: Глагол

Значение слова τραχηλίζω:

Выворачивать наружу, открывать, вскрывать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G5137 (trachelos); to seize by the throat or neck, i.e. To expose the gullet of a victim for killing (generally, to lay bare) — opened.

Транслитерация:
трахэлизо / trachēlízō

Произношение:
трахильй́зо / trakh-ay-lid'-zo

старая версия:

Варианты синодального перевода:

открыто (1).

Варианты в King James Bible (1):

opened

Варианты в English Standard Version (1):

exposed

Варианты в New American Standard Bible (2):

bare, laid

Варианты в греческом тексте:

τετραχηλισμένα

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5137 — τράχηλος;

G4644 — σκληροτράχηλος;