Словарь Стронга — G4578: σεισμός

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова σεισμός:

Тряска, землетрясение, волнение (на море).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4579 (seio); a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake — earthquake, tempest.

Транслитерация:
сеисмос / seismós

Произношение:
сизмόс / sice-mos'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

землетрясение (9), землетрясения (3), волнение (1), землетрясении (1).

Варианты в King James Bible (14):

earthquake, earthquakes, tempest

Варианты в English Standard Version (14):

storm, earthquakes, earthquake, quake, an earthquake

Варианты в New American Standard Bible (14):

earthquakes, earthquake, storm

Варианты в греческом тексте:

σεισμοί, σεισμοὶ, σεισμὸν, σεισμὸς, σεισμός, σεισμοῦ

Используется в Новом Завете 14 раз в 12 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4579 — σείω;

G383 — ἀνασείω;

G1286 — διασείω;

G2678 — κατασείω;

G4525 — σαίνω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H5591 — סַעַר (sah'-ar, seh-aw-raw');
H7494 — רַעַשׁ (rah'-ash);