Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4576: σέβω

« G4575

G4576: σέβω

G4577 »
Часть речи: Глагол
Значение слова σέβω:

Чтить, почитать, поклоняться; прич. богобоязненный, набожный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Middle voice of an apparently primary verb; to revere, i.e. Adore — devout, religious, worship.

Транслитерация:
сево / sébomai

Произношение:
сэ́вοмэ / seb'-om-ahee

старая версия:


Варианты синодального перевода:

чтут (2), чтители (1), набожных (1), чтущая (1), чтущих (1), с чтущими (1), чтущему (1), чтить (1), почитает (1).

Варианты в King James Bible (10):

worship, worshippeth, worshipped, religious, devout, persons

Варианты в English Standard Version (8):

devout, a worshiper, They worship, is worshiped, [who was] a worshiper, religious, to worship

Варианты в New American Standard Bible (10):

WORSHIP, worship, devout, worshiper, God-fearing

Варианты в греческом тексте:

σέβεσθαι, σέβεται, σέβομαι, σεβομένας, σεβομένη, σεβομένοις, σεβομένου, σεβομένων, σέβονταί


Используется в Новом Завете 10 раз в 10 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G765 — ἀσεβής;
G2152 — εὐσεβής;
G2318 — θεοσεβής;
G4573 — σεβάζομαι;
G4586 — σεμνός;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H3372 — יָרֵא (yaw-ray');
H5650 — עֶבֶד (eh'-bed);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.