Словарь Стронга — G4204: πόρνη

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова πόρνη:

Блудница, проститутка, развратница.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine of G4205 (pornos); a strumpet; figuratively, an idolater — harlot, whore.

Транслитерация:
порнэ / pórnē

Произношение:
пόрны / por'-nay

старая версия:

Варианты синодального перевода:

блудницы (3), блудница (3), блудницами (1), с блудницею (1), блудницею (1), блудницам (1), блудницу (1), любодейцу (1).

Варианты в King James Bible (12):

HARLOTS, harlots, whore, harlot

Варианты в English Standard Version (10):

with a prostitute, of prostitutes, prostitute, prostitutes

Варианты в New American Standard Bible (12):

HARLOTS, prostitutes, harlot, prostitute

Варианты в греческом тексте:

πόρναι, πόρναις, πόρνη, πόρνῃ, πόρνην, πόρνης, πορνῶν

Используется в Новом Завете 12 раз в 12 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4203 — πορνεύω;

G4205 — πόρνος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2181 — זָנָה (zaw-naw');
H2219 — זָרָה (zaw-raw');
H4464 — מַמְזֵר (mam-zare');
H6945 — קָדֵשׁ (kaw-dashe');