Словарь Стронга — G4115: πλατύνω

Часть речи: Глагол

Значение слова πλατύνω:

Расширять; ср. з. -страд. расширяться, распространяться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4116 (platus); to widen (literally or figuratively) — make broad, enlarge.

Транслитерация:
платуно / platýnō

Произношение:
платы́но / plat-oo'-no

старая версия:

Варианты синодального перевода:

расширяют (1), расширено (1), распространитесь (1).

Варианты в King James Bible (4):

be, enlarged, broad

Варианты в English Standard Version (3):

Open wide, They broaden, are open wide

Варианты в New American Standard Bible (5):

open, opened, broaden, wide

Варианты в греческом тексте:

ἐπλάτυνεν, ἐπλατύνθη, πεπλάτυνται, πλατύναι, πλατυνθῇ, πλατυνθήσεται, πλατύνθητε, πλατύνουσιν

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4116 — πλατύς;

G4113 — πλατεῖα;

G4114 — πλάτος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H3680 — כָּסָה (kaw-saw');
H6186 — עָרַךְ (aw-rak');
H6555 — פָּרַץ (paw-rats');
H6601 — פָּתָה (paw-thaw');
H7337 — רָחַב (raw-khab');