Словарь Стронга — G4108: πλάνος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова πλάνος:

Вводящий в заблуждение, обманчивый, обольщающий; как сущ. обманщик, обольститель.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of uncertain affinity; roving (as a tramp), i.e. (by implication) an impostor or misleader; --deceiver, seducing.

Транслитерация:
планос / plános

Произношение:
пла́нοс / plan'-os

старая версия:

Варианты синодального перевода:

обманщик (1), обольстители (1), обольститель (1), обманщиками (1), обольстителям (1).

Варианты в King James Bible (5):

deceiver, deceivers, seducing

Варианты в English Standard Version (3):

deceiver, deceivers, deceitful, imposters

Варианты в New American Standard Bible (5):

deceiver, deceivers, deceitful

Варианты в греческом тексте:

πλάνοι, πλάνοις, πλάνος

Используется в Новом Завете 5 раз в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4106 — πλάνη;

G4107 — πλανήτης;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H4879 — מְשׁוּגָה (mesh-oo-gaw');