Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G3730: ὁρμή

« G3729

G3730: ὁρμή

G3731 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова ὁρμή:

1. порыв, натиск, напор;
2. нападение, побуждение, желание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of uncertain affinity; a violent impulse, i.e. Onset — assault.

Транслитерация:
ормэ / hormḗ

Произношение:
οрми́ / hor-may'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

кормчий (1).

Варианты в King James Bible (1):

assault

Варианты в English Standard Version (2):

is inclined, set out

Варианты в New American Standard Bible (2):

attempt, inclination

Варианты в греческом тексте:

ὁρμὴ


Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G3729 — ὁρμάω;
G3731 — ὅρμημα;
G4358 — προσορμίζω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H2534 — חֵמָה (khay-maw', khay-maw');
H4853 — מַשָּׂא (mas-saw');
H6388 — פֶּלֶג (peh'-leg);
H7110 — קֶצֶף (keh'-tsef);
H7722 — שֹׁאָה (sho, sho-aw', sho-aw');
H8161 — שְׁעָטָה (shah'-at-aw);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.