Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G3729: ὁρμάω

« G3728

G3729: ὁρμάω

G3730 »
Часть речи: Глагол
Значение слова ὁρμάω:

Бросаться, устремляться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3730 (horme); to start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge — run (violently), rush.

Транслитерация:
ормао / hormáō

Произношение:
οрма́о / hor-mah'-o

старая версия:


Варианты синодального перевода:

бросилось (2), устремились (2), устремилось (1).

Варианты в King James Bible (5):

violently, ran, rushed

Варианты в English Standard Version (5):

They rushed, rushed

Варианты в New American Standard Bible (5):

rushed

Варианты в греческом тексте:

ὁρμήσουσιν, ὥρμησάν, ὥρμησαν, ὥρμησεν


Используется в Новом Завете 5 раз в 5 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G874 — ἀφορμή;
G3730 — ὁρμή;
G3731 — ὅρμημα;
G4358 — προσορμίζω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H2363 — חוּשׁ (koosh);
H5860 — עִיט (eet);
H6437 — פָּנָה (paw-naw');
H6584 — פָּשַׁט (paw-shat');
H7725 — שׁוּב (shoob);
H7760 — שִׂים (soom, seem);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.