Словарь Стронга — G3706: ὅρασις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ὅρασις:

Видение, зрение, вид.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3708 (horao); the act of gazing, i.e. (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance — sight, vision.

Транслитерация:
орасис / hórasis

Произношение:
όрасьйс / hor'-as-is

старая версия:

Варианты синодального перевода:

видом (2), видения (1), видении (1).

Варианты в King James Bible (4):

sight, upon, vision, visions

Варианты в English Standard Version (2):

that gleamed, vision, visions, looked

Варианты в New American Standard Bible (4):

vision, VISIONS, appearance

Варианты в греческом тексте:

ὁράσεις, ὁράσεως, ὅρασιν, ὅρασις, Ὅρασις

Используется в Новом Завете 4 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3708 — ὁράω;

G872 — ἀφοράω;

G1492 — εἴδω;

G2334 — θεωρέω;

G2529 — καθοράω;

G3700 — ὀπτάνομαι, ὄπτομαι;

G3705 — ὅραμα;

G3707 — ὁρατός;

G4308 — προοράω;

G5432 — φρουρέω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2122 — זִיו (zeev);
H2377 — חָזוֹן (khaw-zone');
H4707 — מִצְפֶּה (mits-peh');
H4758 — מַרְאֶה (mar-eh');
H4853 — מַשָּׂא (mas-saw');
H5869 — עַיִן (ah'-yin);
H7299 — רֵו (rave);
H8447 — תֹּר (tore, tore);