Словарь Стронга — G3134: μαράνα

Часть речи: Глагол

Значение слова μαράνα:

Маранафа (в переводе с арамейского — Господь грядет).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Chaldee origin (meaning our Lord has come); maranatha, i.e. An exclamation of the approaching divine judgment — Maran-atha.

Транслитерация:
мараино / marànathá

Произношение:
мара̀н афа́ / mar'-an ath'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

маранафа (1).

Варианты в King James Bible (1):

Maranatha

Варианты в English Standard Version (1):

O Lord, Come

Варианты в New American Standard Bible (1):

Maranatha

Используется в Новом Завете 2 раза в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть