Словарь Стронга — G2856: κολοβόω

Часть речи: Глагол

Значение слова κολοβόω:

Сокращать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a derivative of the base of G2849 (kolazo); to dock, i.e. (figuratively) abridge — shorten.

Транслитерация:
коловоо / kolobóō

Произношение:
кοлοвόо / kol-ob-o'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

сократил (2), сократились (1), сократятся (1).

Варианты в King James Bible (4):

shortened

Варианты в English Standard Version (4):

will be shortened, had not been cut short, had not cut short, He has shortened

Варианты в New American Standard Bible (6):

shortened, short, cut

Варианты в греческом тексте:

ἐκολοβώθησαν, ἐκολόβωσεν, κολοβωθήσονται

Используется в Новом Завете 4 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2849 — κολάζω;

G2851 — κόλασις;

G2852 — κολαφίζω;

G2966 — κῶλον;

G2967 — κωλύω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H7112 — קָצַץ (kaw-tsats');