Словарь Стронга — G2071: ἔσομαι

Часть речи: Глагол

Значение слова ἔσομαι:

Буду, стану; буд. от G510 (ειμι).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Future of G1510 (eimi); will be — shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.

Транслитерация:
есомаи / ésomai

Произношение:
э́сοмэ / es'-om-ahee

старая версия:

Варианты синодального перевода:

будет (85), будут (24), буду (10), будете (7), то будет (5), подлежит (4), будешь (4), они будут (4), да будет (3), он будет (3), будем (3), будь (2), вы будете (2), ты будешь (2), будьте (1), да будем (1), спадут (1), произошло (1), ты (1), совершится (1), да наполнится (1), достанется (1), станут (1), к чему идет дело (1), воссядет (1), же будешь (1), то буду (1), не погибнет (1), появятся (1), многочисленно будет (1), то должны быть (1), то я (1), должно быть (1), увлек (1), были (1), тот будет (1), обнаружится (1), было (1), Я буду (1), иметь (1).

Варианты в King James Bible (207):

follow, come, we, shall, have, will, should, Be, mayest, pass, it, shalt, be, thou, spoil

Используется в Новом Завете 193 раза в 175 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1510 — εἰμί;

G1510 — εἰμί;

G548 — ἄπειμι;

G1488 — εἶ;

G1498 — εἴην;

G1511 — εἶναι;

G1526 — εἰσί;

G1751 — ἔνειμι;

G1832 — ἔξεστι;

G1967 — ἐπιούσιος;

G2070 — ἐσμέν;

G2075 — ἐστέ;

G2076 — ἐστί;

G2077 — ἔστω, ἔστωσαν;

G2258 — ἦν;

G2277 — ἤτω;

G2468 — ἴσθι;

G3603 — ὅ εστι;

G3801 — ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος;

G3918 — πάρειμι;

G4041 — περιούσιος;

G4895 — σύνειμι;

G5600 — ὦ;

G5607 — ὤν, οὖσα, ὄν;