Словарь Стронга — G1496: εἰδωλολάτρης

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова εἰδωλολάτρης:

Идолослужитель, идолопоклонник.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1497 (eidolon) and the base of G3000 (latreuo); an image- (servant or) worshipper (literally or figuratively) — idolater.

Транслитерация:
еидололатрэс / eidōlolátrēs

Произношение:
идолοла́трис / i-do-lol-at'-race

старая версия:

Варианты синодального перевода:

идолослужители (2), идолослужителями (1), идолослужителем (1), идолопоклонниками (1), есть идолослужитель (1), идолослужителей (1).

Варианты в King James Bible (7):

idolaters, idolater

Варианты в English Standard Version (5):

an idolater, idolaters

Варианты в New American Standard Bible (7):

idolater, idolaters

Варианты в греческом тексте:

εἰδωλολάτραι, εἰδωλολάτραις, εἰδωλολάτρης

Используется в Новом Завете 7 раз в 7 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1497 — εἴδωλον;

G1493 — εἰδωλεῖον;

G1494 — εἰδωλόθυτον;

G1495 — εἰδωλολατρεία;

G2712 — κατείδωλος;

G3000 — λατρεύω;

G2999 — λατρεία;