Словарь Стронга — G1290: διασπορά

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова διασπορά:

Рассеяние.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1289 (diaspeiro); dispersion, i.e. (specially and concretely) the (converted) Israelite resident in Gentile countries — (which are) scattered (abroad).

Транслитерация:
диаспора / diasporá

Произношение:
дьяспοра́ / dee-as-por-ah'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

рассеяние (1), рассеянии (1), рассеянным (1).

Варианты в King James Bible (3):

scattered, dispersed, abroad

Варианты в English Standard Version (3):

of [the] Dispersion, Jews are dispersed, Dispersion

Варианты в New American Standard Bible (4):

scattered, dispersed, Dispersion, throughout

Варианты в греческом тексте:

διασπορά, διασπορᾷ, διασπορὰν, διασπορᾶς

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1289 — διασπείρω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2113 — זְוָעָה (zev-aw-aw');
H2189 — זַעֲוָה (zah-av-aw');
H2781 — חֶרְפָּה (kher-paw');
H4214 — מִזְרֶה (miz-reh');
H5080 — נָדַח (naw-dakh');
H5341 — נָצַר (naw-tsar');
H7843 — שָׁחַת (shaw-khath');