Словарь Стронга

Часть речи: Наречие

Значение слова ἀεί:

1. всегда, непрестанно;
2. всякий раз как (о часто повторяющемся действии).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an obsolete primary noun (apparently meaning continued duration); "ever,"by qualification regularly; by implication, earnestly; --always, ever.

Транслитерация:
аеи / aeí

Произношение:
аи́ / ah-eye'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

всегда (2), непрестанно (2), он всегда (1), будьте всегда (1), я никогда (1), мы всегда (1).

Варианты в King James Bible (7):

ever, alway, always

Варианты в English Standard Version (8):

{are} always, Always, [are] always, always

Варианты в New American Standard Bible (7):

ALWAYS, constantly, always

Варианты в греческом тексте:

ἀεὶ, Ἀεὶ

Используется в Новом Завете 8 раз в 8 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G126 — ἀΐδιος;

G165 — αἰών;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H5769 — עֹלָם (o-lawm', o-lawm');
H8548 — תָּמִיד (taw-meed');

G104: ἀεί