Библия Byzantine Byzantine Textform 2026

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄, 10 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄, 10 глава

1 Οὐ θέλω 1δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι οἱ πατέρες ἡμῶν πάντες ὑπὸ τὴν νεφέλην ἦσαν, καὶ πάντες διὰ τῆς θαλάσσης διῆλθον,
2 καὶ πάντες εἰς τὸν 2Μωϋσῆν 3ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,
3 καὶ πάντες 4τὸ αὐτὸ 5βρῶμα πνευματικὸν ἔφαγον,
4 καὶ πάντες τὸ αὐτὸ 6πόμα πνευματικὸν ἔπιον∙ ἔπινον γὰρ ἐκ πνευματικῆς ἀκολουθούσης πέτρας∙ ἡ 7δὲ πέτρα ἦν ὁ χριστός.
5 Ἀλλ’ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν 8εὐδόκησεν ὁ θεός∙ κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.
6 Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.
7 Μηδὲ εἰδωλολάτραι 9γίνεσθε, καθώς τινες αὐτῶν∙ 10ὥσπερ γέγραπται, Ἐκάθισεν ὁ λαὸς φαγεῖν καὶ 11πιεῖν, καὶ ἀνέστησαν παίζειν.
8 Μηδὲ πορνεύωμεν, καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν, καὶ 12ἔπεσον ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες.
9 Μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν 13χριστόν, καθὼς 14καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων 15ἀπώλοντο.
10 Μηδὲ γογγύζετε, 16καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐγόγγυσαν, καὶ ἀπώλοντο ὑπὸ τοῦ ὀλοθρευτοῦ.
11 Ταῦτα δὲ 17πάντα τύποι συνέβαινον ἐκείνοις∙ ἐγράφη δὲ πρὸς νουθεσίαν ἡμῶν, εἰς οὓς τὰ τέλη τῶν αἰώνων 18κατήντησεν.
12 Ὥστε ὁ δοκῶν ἑστάναι, βλεπέτω μὴ πέσῃ.
13 Πειρασμὸς ὑμᾶς οὐκ εἴληφεν εἰ μὴ ἀνθρώπινος∙ 19πιστὸς δὲ ὁ θεός, ὃς οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι ὑπὲρ ὃ δύνασθε, ἀλλὰ ποιήσει σὺν τῷ πειρασμῷ καὶ τὴν ἔκβασιν, τοῦ δύνασθαι 20ὑμᾶς ὑπενεγκεῖν.
14 Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς 21εἰδωλολατρείας.
15 Ὡς φρονίμοις λέγω, κρίνατε ὑμεῖς ὅ φημι.
16 Τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία 22τοῦ αἵματος τοῦ χριστοῦ ἐστίν; Τὸν ἄρτον ὃν κλῶμεν, οὐχὶ κοινωνία τοῦ σώματος τοῦ χριστοῦ ἐστίν;
17 Ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα, οἱ πολλοί ἐσμεν∙ οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.
18 Βλέπετε τὸν Ἰσραὴλ κατὰ σάρκα∙ 23οὐχὶ οἱ ἐσθίοντες τὰς θυσίας κοινωνοὶ τοῦ θυσιαστηρίου εἰσίν;
19 Τί οὖν φημι; Ὅτι 24εἴδωλόν τί ἐστιν; Ἢ ὅτι εἰδωλόθυτόν τί ἐστιν;
20 Ἀλλ’ ὅτι ἃ 25θύει τὰ ἔθνη, δαιμονίοις 26θύει, καὶ οὐ θεῷ∙ οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων 27γίνεσθαι.
21 Οὐ δύνασθε ποτήριον κυρίου πίνειν καὶ ποτήριον δαιμονίων∙ οὐ δύνασθε τραπέζης κυρίου μετέχειν καὶ τραπέζης δαιμονίων.
22 Ἢ παραζηλοῦμεν τὸν κύριον; Μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμέν;
23 Πάντα 28μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει. Πάντα 29μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ.
24 Μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω, ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου 30ἕκαστος.
25 Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε, μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν∙
26 Τοῦ 31γὰρ κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς.
27 Εἰ 32δέ τις καλεῖ ὑμᾶς τῶν ἀπίστων, καὶ θέλετε πορεύεσθαι, πᾶν τὸ παρατιθέμενον ὑμῖν ἐσθίετε, μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν.
28 Ἐὰν δέ τις ὑμῖν εἴπῃ, Τοῦτο 33εἰδωλόθυτόν ἐστιν, μὴ ἐσθίετε δι’ ἐκεῖνον τὸν μηνύσαντα καὶ τὴν συνείδησιν∙ 34Τοῦ γὰρ κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς.
29 Συνείδησιν δὲ λέγω, οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ, ἀλλὰ τὴν τοῦ ἑτέρου∙ ἵνα τί γὰρ ἡ ἐλευθερία μου κρίνεται ὑπὸ ἄλλης συνειδήσεως;
30 35Εἰ ἐγὼ χάριτι μετέχω, τί βλασφημοῦμαι ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εὐχαριστῶ;
31 Εἴτε οὖν ἐσθίετε, εἴτε πίνετε, εἴτε τι ποιεῖτε, πάντα εἰς δόξαν θεοῦ ποιεῖτε.
32 Ἀπρόσκοποι 36γίνεσθε καὶ Ἰουδαίοις καὶ Ἕλλησιν καὶ τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ∙
33 καθὼς κἀγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω, μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ 37συμφέρον, ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν, ἵνα σωθῶσιν.

Примечания к тексту

1 10:1 δε ¦ CT γαρ
2 10:2 μωυσην ¦ TR μωσην
3 10:2 εβαπτισαντο ¦ NA εβαπτισθησαν
4 10:3 το αυτο ¦ [WH]
5 10:3 βρωμα πνευματικον ¦ CT πνευματικον βρωμα
6 10:4 πομα πνευματικον επιον ¦ CT πνευματικον επιον πομα
7 10:4 δε πετρα ¦ CT πετρα δε
8 10:5 ευδοκησεν ¦ SBL, THGNT, WH ηυδοκησεν
9 10:7 γινεσθε ¦ THGNT γεινεσθε
10 10:7 ωσπερ ¦ PT, TR ως
11 10:7 πιειν ¦ CT πειν
12 10:8 επεσον εν ¦ CT επεσαν
13 10:9 χριστον ¦ THGNT, WH κυριον
14 10:9 και ¦ CT om.
15 10:9 απωλοντο ¦ CT απωλλυντο
16 10:10 καθως και ¦ THGNT καθως ¦ NA, SBL, WH καθαπερ
17 10:11 παντα τυποι συνεβαινον ¦ CT τυπικως συνεβαινεν
18 10:11 κατηντησεν ¦ CT κατηντηκεν
19 10:13 πιστος ¦ PCK δυνατος
20 10:13 υμας ¦ [PT] ¦ CT om.
21 10:14 ειδωλολατρειας ¦ CT, PCK, PT ειδωλολατριας
22 10:16 του αιματος του χριστου εστιν ¦ CT εστιν του αιματος του χριστου
23 10:18 ουχι ¦ NA, SBL, WH ουχ
24 10:19 ειδωλον … ειδωλοθυτον ¦ CT ειδωλοθυτον … ειδωλον
25 10:20 θυει τα εθνη ¦ THGNT θυουσιν τα εθνη ¦ WH θυουσιν [τα εθνη] ¦ NA, SBL θυουσιν
26 10:20 θυει και ου θεω ¦ SBL, THGNT, WH και ου θεω θυουσιν ¦ NA και ου θεω [θυουσιν]
27 10:20 γινεσθαι ¦ THGNT γεινεσθαι
28 10:23 μοι ¦ CT om.
29 10:23 μοι ¦ CT om.
30 10:24 εκαστος ¦ CT om.
31 10:26 γαρ κυριου ¦ CT κυριου γαρ
32 10:27 δε ¦ CT om.
33 10:28 ειδωλοθυτον ¦ CT ιεροθυτον
34 10:28 του … αυτης ¦ CT om.
του γαρ κυριου η γη και το πληρωμα αυτης 015c, 018, 020, 044, 056, 0142, 0151, 0319, 1841, 1862, 1900 ¦ om. 𝔓46, 01, 02, 03, 04, 06 Ϝ 012, 015, 025, 0150, 33, 2464
35 10:30 ει ¦ TR ει δε
36 10:32 γινεσθε και ιουδαιοις ¦ NA, SBL, WH και ιουδαιοις γινεσθε ¦ THGNT και ιουδαιοις γεινεσθε
37 10:33 συμφερον ¦ CT συμφορον
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄, 10 глава. Byzantine Textform 2026

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Public Domain

Public Domain — общественное достояние.
The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform.
Text: Maurice A. Robinson & William G. Pierpont.
Apparatus: J. Jeffrey Dodson & Guardian Press, Inc.
2005, 2018, 2026.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Толкование Иоанна Златоуста
  12. Толкование Феофилакта Болгарского
  13. Новый Библейский Комментарий
  14. Лингвистический. Роджерс
  15. Комментарии Давида Стерна
  16. Ветхий Завет в Новом
  17. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.