Библия Byzantine Byzantine Textform 2026

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄, 1 ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄, 1 глава

1 Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος, τῇ ἐκκλησίᾳ Θεσσαλονικέων ἐν θεῷ πατρί, καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ χριστῷ∙ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη 1ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ.
2 Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν, μνείαν 2ὑμῶν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν,
3 ἀδιαλείπτως μνημονεύοντες ὑμῶν τοῦ ἔργου τῆς πίστεως, καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης, καὶ τῆς ὑπομονῆς τῆς ἐλπίδος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ, ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν∙
4 εἰδότες, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ 3θεοῦ, τὴν ἐκλογὴν ὑμῶν∙
5 ὅτι τὸ εὐαγγέλιον ἡμῶν οὐκ ἐγενήθη εἰς ὑμᾶς ἐν λόγῳ μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐν δυνάμει, καὶ ἐν πνεύματι ἁγίῳ, καὶ 4ἐν πληροφορίᾳ πολλῇ, καθὼς οἴδατε οἷοι ἐγενήθημεν 5ἐν ὑμῖν δι’ ὑμᾶς.
6 Καὶ ὑμεῖς μιμηταὶ ἡμῶν ἐγενήθητε καὶ τοῦ κυρίου, δεξάμενοι τὸν λόγον ἐν θλίψει πολλῇ μετὰ χαρᾶς πνεύματος ἁγίου,
7 ὥστε γενέσθαι ὑμᾶς 6τύπους πᾶσιν τοῖς πιστεύουσιν ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ 7τῇ Ἀχαΐᾳ.
8 Ἀφ’ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ 8ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ, 9ἀλλὰ καὶ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν 10ἡμᾶς ἔχειν λαλεῖν τι.
9 Αὐτοὶ γὰρ περὶ 11ἡμῶν ἀπαγγέλλουσιν ὁποίαν εἴσοδον 12ἔσχομεν πρὸς ὑμᾶς, καὶ πῶς ἐπεστρέψατε πρὸς τὸν θεὸν ἀπὸ τῶν εἰδώλων, δουλεύειν θεῷ ζῶντι καὶ ἀληθινῷ,
10 καὶ ἀναμένειν τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐκ τῶν οὐρανῶν, ὃν ἤγειρεν ἐκ 13τῶν νεκρῶν, Ἰησοῦν, τὸν ῥυόμενον ἡμᾶς 14ἀπὸ τῆς ὀργῆς τῆς ἐρχομένης.

Примечания к тексту

1 1:1 απο … χριστου ¦ CT om.
απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου 01, 02, (06), 016, 018, 020, 025, 049, 056, 0142, (0150), 0151, (0319), 33, 1841, 1862, 1900, 2464 (D 0150 0319: om. ημων) ¦ om. 03 Ϝ 012, 044, 075, 0278 ¦ 048 unreadable
2 1:2 υμων ¦ CT om.
3 1:4 θεου ¦ NA, WH [του] θεου
4 1:5 εν ¦ [NA] ¦ SBL, WH om.
5 1:5 εν ¦ [NA] ¦ WH om.
6 1:7 τυπους ¦ CT τυπον
7 1:7 τη ¦ CT εν τη ¦ PT [εν] τη ¦ PCK om.
8 1:8 εν τη ¦ [NA] ¦ SBL, TR, WH om.
9 1:8 αλλα και ¦ CT αλλ
10 1:8 ημας εχειν ¦ CT εχειν ημας
11 1:9 ημων ¦ PCK υμων
12 1:9 εσχομεν ¦ TR1550 εχομεν
13 1:10 των ¦ [NA, WH] ¦ TR om.
14 1:10 απο ¦ CT εκ
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄, 1 глава. Byzantine Textform 2026

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Public Domain

Public Domain — общественное достояние.
The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform.
Text: Maurice A. Robinson & William G. Pierpont.
Apparatus: J. Jeffrey Dodson & Guardian Press, Inc.
2005, 2018, 2026.

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Серия комментариев МакАртура
  12. Толкование Иоанна Златоуста
  13. Толкование Феофилакта Болгарского
  14. Новый Библейский Комментарий
  15. Лингвистический. Роджерс
  16. Комментарии Давида Стерна
  17. Ветхий Завет в Новом
  18. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.