Библия тека

Собрание переводов Библии, толкований, комментариев, словарей.


1-я Паралипоменон | 21 глава

Новой Женевской Библии


21:5 всех Израильтян. В параллельном тексте 2Цар 24:9: «Израильтян» (см. ком. к 11:1).

тысяча тысяч, и сто тысяч мужей... и Иудеев — четыреста семьдесят тысяч. В связи с приводимыми здесь цифрами возникают некоторые трудности, поскольку 2Цар 24:9 сообщает о восьмистах тысячах израильтян и пятистах тысячах иудеев. Можно предположить, что летописец исключил из переписи какую-то часть населения (см. ком. к 21:6). Возможно также, что как у него, так и у Самуила, приведены весьма приблизительные цифры. И кроме того, существует вероятность искажения этих цифр древними переписчиками.

21:6 не исчислял между ними. При проведении переписи Иоав не последовал в точности повелению Давида. Он не исчислил колена Левия и Вениамина; первое — потому что это возбранялось законом Моисеевым (Чис 1:49; Чис 2:33), а второе, вероятно, потому что скиния в то время еще находилась в Гаваоне (21:29).

21:13 весьма велико милосердие Его. Несмотря на суровость постигшей Израиль Божией кары, Давид твердо верит в милосердие Господа. Его вера, несомненно, основана на полученном им обетовании (17:1−14).

21:16 Этот стих отсутствует в традиционном (масоретском) древнееврейском тексте 2Цар 24. Однако недавно найденные в Кумране тексты, наряду с другими свидетельствами, говорят в пользу того, что данный стих первоначально присутствовал во Второй книге Царств, а не был добавлен летописцем.

21:19 именем. См. ком. к 13:6.

21:20−21 Рассказ о гумне Орны отсутствует в древнееврейском (масоретском) тексте 2Цар 24, однако кумранские находки (Первая и Вторая книги Царств) содержат этот сюжет.

21:22−25 отдай мне место. Данный эпизод перекликается с рассказом о покупке Авраамом пещеры для погребения Сарры (Быт 23:1−20). За землю, на которой стояло гумно Орны, Давид дал его полную цену. Поэтому место, на котором предстояло возвести храм, являлось царским владением.

21:25 шестьсот сиклей золота. В 2Цар 24:24 сказано: «купил Давид гумно и волов за пятьдесят сиклей серебра», но там говорится о собственно гумне, в то время как летописец называет цену «за это место», имея, таким образом, в виду не одно только гумно, но и землю вокруг него.

21:26 услышал его, послав огонь с неба. Редкий случай, когда Бог зримо демонстрирует Свое одобрение действий Давида (см. Лев 9:24; 3Цар 18:37−38).

21:30 взыскать Бога. См. ком. к 2Пар 7:14.

комментарии Женевской Библии на первую книгу Паралипоменон, 21 глава

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

Получили пользу? Поделись ссылкой!


Напоминаем, что номер стиха — это ссылка на сравнение переводов!


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.