Словарь Стронга — G694: ἀργύριον

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова ἀργύριον:

1. серебро;
2. деньги.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Neuter of a presumed derivative of G696 (arguros); silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. Drachma or shekel) — money, (piece of) silver (piece).

Транслитерация:
аргурион / argýrion

Произношение:
арйи́рьйοн / ar-goo'-ree-on

старая версия:

Варианты синодального перевода:

серебро (4), серебра (4), сребренников (3), сребренники (3), денег (2), деньги (1), драхм (1), Ни серебра (1), серебром (1).

Варианты в King James Bible (20):

money, Silver, silver, pieces

Варианты в English Standard Version (20):

in silver, drachmas, money, [such as] silver, Silver, sum of money, silver, pieces of silver

Варианты в New American Standard Bible (27):

PIECES, money, SILVER, silver, pieces

Варианты в греческом тексте:

ἀργύριά, ἀργύρια, ἀργύριον, Ἀργύριον, ἀργύριόν, ἀργυρίου, ἀργυρίῳ

Используется в Новом Завете 20 раз в 20 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G696 — ἄργυρος;

G693 — ἀργύρεος;

G695 — ἀργυροκόπος;

G5366 — φιλάργυρος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H3701 — כֶּסֶף (keh'-sef);
H3800 — כֶּתֶם (keh'-them);