Словарь Стронга — G4525: σαίνω

Часть речи: Глагол

Значение слова σαίνω:

страд. колебаться, смущаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Akin to G4579 (seio); to wag (as a dog its tail fawningly), i.e. (generally) to shake (figuratively, disturb) — move.

Транслитерация:
саино / saínō

Произношение:
сэ́но / sah'ee-no

старая версия:

Варианты синодального перевода:

не поколебался (1).

Варианты в King James Bible (1):

moved

Варианты в English Standard Version (1):

would be shaken

Варианты в New American Standard Bible (1):

disturbed

Варианты в греческом тексте:

σαίνεσθαι

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4535 — σάλος;

G4579 — σείω;

G383 — ἀνασείω;

G1286 — διασείω;

G2678 — κατασείω;

G4578 — σεισμός;