Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4155: πνίγω

« G4154

G4155: πνίγω

G4156 »
Часть речи: Глагол
Значение слова πνίγω:

Душить, вызывать удушье; страд. также тонуть.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Strengthened from G4154 (pneo); to wheeze, i.e. (causative, by implication) to throttle or strangle (drown) — choke, take by the throat.

Транслитерация:
пниго / pnígō

Произношение:
пньй́го / pnee'-go

старая версия:


Варианты синодального перевода:

душил (1), потонули (1).

Варианты в King James Bible (2):

throat, choked

Варианты в English Standard Version (2):

and began to choke [him], drowned, choked

Варианты в New American Standard Bible (2):

drowned, choke

Варианты в греческом тексте:

ἔπνιγεν, ἐπνίγοντο


Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G638 — ἀποπνίγω;
G1970 — ἐπιπνίγω;
G4156 — πνικτός;
G4846 — συμπνίγω;
G4154 — πνέω;
G1606 — ἐκπνέω;
G1709 — ἐμπνέω;
G2315 — θεόπνευστος;
G4151 — πνεῦμα;
G4157 — πνοή;
G5285 — ὑποπνέω;
G5594 — ψύχω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H1204 — בָּעַת (baw-ath');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.