Словарь Стронга — G4142: πλοιάριον

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова πλοιάριον:

Лодка, лодочка, суденышко.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Neuter of a presumed derivative of G4143 (ploion); a boat — boat, little (small) ship.

Транслитерация:
плоиарион / ploiárion

Произношение:
плиа́рьйοн / ploy-ar'-ee-on

старая версия:

Варианты синодального перевода:

лодки (3), лодка (1), лодку (1), в лодке (1).

Варианты в King James Bible (6):

ships, boat, ship, boats

Варианты в English Standard Version (6):

{have} a boat, boat, boats, [some] boats

Варианты в New American Standard Bible (10):

small, boat, little, boats

Варианты в греческом тексте:

πλοιάρια, πλοιάριον, πλοιαρίῳ

Используется в Новом Завете 6 раз в 5 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4143 — πλοῖον;