Словарь Стронга — G4074: Πέτρος

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова Πέτρος:

Петр (буквально — Скала; прозвище Симона, одного из 12-ти).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than G3037 (lithos)); as a name, Petrus, an apostle — Peter, rock. Compare G2786 (Kephas).

Транслитерация:
Πетрос / Pétros

Произношение:
Пэ́трοс / pet'-ros

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Петр (100), Петра (19), Петру (17), Петром (9), Иисус Петра (2), что Петр (2), с Петром (2), Петров (1), к Петру (1), с Собою Петра (1), и Петр (1), на Петра (1), камень Петр (1), от Петра (1), Но Петр (1), как Петр (1), Когда Петр (1).

Варианты в King James Bible (161):

Peter's, stone, Peter

Варианты в English Standard Version (148):

Peter [ had been ], Peter's, [When] Peter, [he], [him], of Peter, in Peter's, Peter [in], to Peter, [While] Peter, Peter [replied], Peter

Варианты в New American Standard Bible (155):

Peter's, Peter

Варианты в греческом тексте:

Πέτρε, Πέτρον, Πέτρος, Πέτρου, ΠΕΤΡΟΥ, Πέτρῳ, πετρῶν

Используется в Новом Завете 162 раза в 157 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4073 — πέτρα;

G3037 — λίθος;

G3034 — λιθάζω;

G3035 — λίθινος;

G3036 — λιθοβολέω;

G3038 — λιθόστρωτος;

G4555 — σάρδινος;

G4556 — σάρδιος;

G5555 — χρυσόλιθος;

G2786 — Κηφᾱς;