Словарь Стронга — G3331: μετάΘεσις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова μετάΘεσις:

1. перемещение, перестановка, переселение;
2. перемена, смена, изменение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3346 (metatithemi); transposition, i.e. Transferral (to heaven), disestablishment (of a law) — change, removing, translation.

Транслитерация:
метафесис / metáthesis

Произношение:
мэта́фэсьйс / met-ath'-es-is

старая версия:

Варианты синодального перевода:

перемене (1), переселения (1), изменение (1).

Варианты в King James Bible (3):

translation, removing, change

Варианты в English Standard Version (3):

removal, be changed, he was taken

Варианты в New American Standard Bible (4):

removing, change, being, taken

Варианты в греческом тексте:

μεταθέσεως, μετάθεσιν, μετάθεσις

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3346 — μετατίθημι;

G276 — ἀμετάθετος;