Словарь Стронга — G297: ἀμφότερος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова ἀμφότερος:

То и другое, оба.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Comparative of amphi (around); (in plural) both — both.

Транслитерация:
амфотерос / amphóteros

Произношение:
амфόтэрοс / am-fot'-er-os

старая версия:

Варианты синодального перевода:

оба (4), и то и другое (2), то и другое (1), вместе (1), то оба (1), обе (1), обоим (1), из обоих (1), обоих (1), Него и те и другие (1).

Варианты в King James Bible (15):

they, both

Варианты в English Standard Version (11):

Both, the two, both, *, both [of them], both {of them}, them all

Варианты в New American Standard Bible (14):

both, all

Варианты в греческом тексте:

ἀμφότερα, ἀμφότεροι, ἀμφοτέροις, ἀμφοτέρους

Используется в Новом Завете 14 раз в 14 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G288 — ἄμπελος;

G293 — ἀμφίβληστρον;

G294 — ἀμφιέννυμι;

G295 — Ἀμφίπολις;

G296 — ἄμφοδον;